bhyve: Document vCPU range pinning

[bnovkov]

Summary

This change documents the recently introduced changes to -p
that allow users to specify CPU ranges instead of having to
specify each individual mapping.

While we're here, move the -p examples to the EXAMPLES section.

[bcr]

OK from manpages. Don't forget to bump the .Dd when committing. Thanks for the update!