Nothing today will serialize er_enq_idx / er_events_cnt updates against
the ERDP handler recalculations. This isn't strictly a problem until
we add support for a USB passthru device (which adds another thread for
handling libusb events), but pushing it in advance makes the meatier
bits of passthru more reviewable.
Sponsored by: The FreeBSD Foundation (aokblast)