ip6_input() drops a packet that arrives on a non-loopback interface
with the loopback address as its source or destination, but only after
it has offered the packet to ip6_tryforward(), which does not look. A
router with net.inet6.ip6.redirect set to 0 therefore forwards packets
with source ::1.
Leave these packets to ip6_input(), which drops them and counts a scope
violation. The new forward6:fwd_ip6_loopback_src test checks both
forwarding paths.
Fixes: 5a1842a2 ("Add ip6_tryforward() - a run to completion ...")
MFC after: 1 week
Sponsored by: Rubicon Communications, LLC ("Netgate")