The five fan speed handlers differed only in which key they read and
whether they wrote back. Select the key from a table through arg2, the way
asmc_sensor_sysctl() already packs a type and an index, and keep one
handler. A second table drives the seven registration calls.
No functional change,