That is somewhat wrong, I don't think we should hardcode such urls, it would be better to tell people to go to /bugzilla and where to click.
While it looks somewhat ugly, this url is stable and shouldn't change in observable future. So it's convenience versus aesthetics.