Deal with the mifi >= nummifs case early so that we can de-indent the
rest of the code. This also ensures that the debug log (compiled out by
default) doesn't perform an out-of-bounds access.

Remove a bogus NULL test in an inner loop while here.

No functional change intended.