To allow normal users to render through the render device, we expose the
renderD node. This enables Wayland applications to use hardware
acceleration when running under the Linux emulator.

Additionally, libdrm and Mesa need to look up
/sys/dev/char/<major>:<minor> to identify the corresponding renderer
device (e.g., a renderD device). We expose this path as well so that
libdrm can locate the renderer.