Add the ability to specify page and bank to ifi2creq so that SIOCGI2C can be used
to query CMIS optics. These optics require the ability to do page/bank selection.
ifconfig support for CMIS and 400g optics will come in a follow-on review.
I've also updated mce(4) to use the new page & bank fields. Mce(4) is currently the
only in-tree driver where I have access to 400g hardware.