We only make use of fdt_fixup_table on PowerPC and ARM. As such we can remove it from other architectures as it's unneeded there.
This will also be applicable on riscv, where it's also unneeded, however the patch for the riscv kernel is still under review.