For such pages ref_count is effectively a consumer-managed field, but
there is no harm in calling vm_page_wire() on them.
vm_page_unwire_noq() handles them as well. Relax the vm_page_wire()
assertions to permit this case.
bz and cem both reported this since the assertion breaks some
out-of-tree code.