Currently creation time (birth time) on ZFS is read-only which is
contrary to the manual page of futimes.
The proposed change adopts similar semantics as UFS2, where VFS is responsible
for doing sanity checks (permissions, birth time can not go forward, etc.) and
use that information to update SA_ZPL_CRTIME (=di_birthtime for UFS).