The idea to add those bits to the make.conf manual was suggested on freebsd-desktop@.
I believe that it is a valuable addition. Personally, I was looking for this information for some time now and I wish that the manual mentioned this overlap between make.conf and src.conf.