Fixes the following warning from GCC 15:
contrib/netbsd-tests/lib/libc/regex/t_regex_att.c:54:30: error: initializer-string for array of 'char' truncates NUL terminator but destination lacks 'nonstring' attribute (4 chars into 3 available) [-Werror=unterminated-string-initialization]
54 | static const char delim[3] = "\\\\\0"; | ^~~~~~~~