virtual_oss(8): Fix cuse.ko check

[fernape]

Summary

There is no need at all to load the cuse module to just access the tool help.

kldload always checks for permissions first returning -EPERM if the user can't
load modules and -EEXIST if the user can, but the module is already loaded.