libsys: Fall back to the worst case page size

[andrew]

Summary

In getpagesize and getpagesizes fall back to the worst case page size
when we are unable to fetch the value from either aux args or the
kernel.

Sponsored by: Arm Ltd