When sending verified files to /dev/veriexec, veriexec returns
successfully as long as it verified the manifest, even if not any
file of the manifest exists on the filesystem.
This leaves an open door for potential attacks. This PR adds a new
option to veriexec so that it returns an error code if some files are
missing. Hence we can easily detect that something is wrong.