This fixes WITHOUT_TESTS + WITH_TESTS_SUPPORT builds.
r273449 added WITH_TESTS_SUPPORT and set MK_TESTS_SUPPORT to MK_TESTS in
this stage due to a claimed race betwen lib/atf and libexec/atf. It's
not apparent how this could ever happen and not fully populating
WORLDTMP in _libraries seems wrong.