netfront.c: avoid gcc variably-modified warning

[rlibby]

Summary

gcc produces a "variably modified X at file scope" warning for structures that use these size definitions. I think the definitions are actually fine but can be rephrased with the __CONST_RING_SIZE macro more cleanly anyway.

[royger]

Thanks, that's indeed better.

[markj]

Approved.