amd64: do not pass -z rodynamic to ld.bfd when building vdso

Apparently newer versions of binutils complain instead of silently
ignoring the unknown -z option.

Reported by: bz
Reviewed by: emaste
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D47176