Notably sanity check indices passed to the FD_*() macros against the size of the fd_set itself.
Sponsored by: Stormshield Sponsored by: Klara, Inc.