This change moves away from the 3.0 deprecated APIs such that the code
no longer needs to explicitly request OpenSSL 1.1 API support to compile
cleanly with -Werror.
While here, axe pre-OpenSSL 1.1 ifdefs: FreeBSD has not "shipped"
OpenSSL 1.0 for some time, so there's no need to keep the ifdef soup
around.
MFC after: 1 month