Investigating a hang I found having some more error information
available would be helpful, so be more verbose and also tell cam/xpt
status in case of error/panic.
While chanign I noticed that in case of error in umass_cam_attach_sim()
we miss a cam_sim_free() call. Added that to not leak resources.
Reviewed by: ... MFC after: 5 days