In D16995 it was attempted to use something like
USES= dos2unix:src/menu.cpp
to only apply dos2unix to ${WRKSRC}/src/menu.cpp. This is wrong and will
apply it to all files in ${WRKSRC} instead. It would be nice to if dos2unix
would print an error message in that case as some USES macros already do.