bbr: remove unused static function

bbr_log_type_hrdwtso() is a file local static unused function.
Remove it to avoid warnings on kernel compiles.

Reviewed by: gallatin
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D26331