Use an array of handlers in the data and instruction aborts

Previously we would call data_abort on all data and instruction aborts
however this is incorrect for most abort types. Move to use an array
of function pointers to allow for more handlers to be easily added.

Reviewed by: jhibbits
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22170