DTrace: create an amd64 test suit

Create two tests checking if we can read urgs registers and if the
rax register returns a correct number.

Reviewed by: markj
Discussed with: lwhsu
MFC after: 2 weeks
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D20364