Remove MD __sys_* private symbols.

No references to any of these exist in the tree. The list was also
erratic with different architectures exporting different things
(arm64 and riscv exported none).

Reviewed by: kib
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D18425