Rename hardclock_cnt() to hardclock() and remove the old implementation.

Also remove some related and unused subroutines. They have long been
replaced by variants that handle multiple coalesced events with a single
call.

No functional change intended.

Reviewed by: cem, kib
Approved by: re (gjb)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D17029