Remove kvm_getfiles(3)

This libcall has been broken since (at least) r174989/8.0-RELEASE.

Bump SHLIB_MAJOR for the change

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D6052
Relnotes: yes
Reviewed by: jhb, markj
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division