Automatically build with debug symbols when building with WITH_CTF.
Otherwise there's nothing for ctfconvert to do, and it ends up emitting an
error for each object file. Also remove some redundant checks from
bsd.prog.mk and bsd.lib.mk.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D1111
Reviewed by: imp