vm_page: remove unneeded use of mpred

Change 4c65b51f44af eliminated the need for some uses of the mpred
variable in vm_page_alloc_contig_domain. Remove those uses.

Reviewed by: alc, kib, markj
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D50263