show_sysctl_all: reduce copying, please coverity

Modify db_show_sysctl_all so that it does not copy more than once the
data of the input oid, and so that what it passes to db_show_oid does
not alarm coverity.

Reviewed by: markj
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D36847