prepare-commit-msg: add 50 column marker

A common convention suggests a 50 column commit subject line (the first
line of the commit message). Add a 50 column marker to the commit
message template

Reviewed by: lwhsu
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D45538