kenv: s/dump/list/ to clarify meaning

The contents of the kenv will be dumped to stdout, while dump could have
also meant 'discard'. Call it 'list' instead.

Suggested by: imp
Reviewed by: imp, jhb
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D30836