kenv: s/dump/list/ to clarify meaning

The contents of the kenv will be dumped to stdout, while dump could have
also meant 'discard'. Call it 'list' instead.

(cherry picked from commit 46438b5366f9405beb6f76474a5aae822352f012)