Print registers on an arm64 spinlock data abort

When checking if the spinlock count is correct in a data abort we can
panic without printing the registers. These are useful to debug the
abort, e.g. by giving the fault address register.

Reviewed by: kib
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D40228