Change the formulae so that 'maxproc' and 'maxfiles' are computed based
on the physical memory amount, and not the corresponding number of
pages. Make sure that the practical results are unchanged for all
architectures (which is possible since all have 4096 as their
PAGE_SIZE). Despite this, we do this change to make it clearer how many
units of these values are computed per MB, which is easier on readers.
Change the comments accordingly and expand them to indicate which parts
of the computations are actually not used by default. In passing, fix the
comments about default values and limits for 'maxfiles' (they were off).
No functional change (intended).