Page MenuHomeFreeBSD

Traditional Chinese Translation of handbook (Booting process, Security, Backup Basic, LDAP, DHCP, Obtaining FreeBSD)
ClosedPublic

Authored by cwlin0416_gmail.com on Feb 23 2017, 10:22 AM.

Details

Summary
  • Update po file with newest handbook document.
    • Update translate 4. Installing Applications: Packages and Ports
    • Update translate 6.2. Browsers
  • Fix translate (Gateway, MTA).
  • Translated following chaptors or sectors:
    • 11. Configuration and Tuning
      • 11.13. Power and Resource Management
    • 12. The FreeBSD Booting Process
      • 12.1. Synopsis
      • 12.2. FreeBSD Boot Process
      • 12.3. Configuring Boot Time Splash Screens
      • 12.4. Device Hints
      • 12.5. Shutdown Sequence
    • 13. Security
      • 13.1. Synopsis
      • 13.2. Introduction
    • 17. Storage
      • 17.8. Backup Basics
    • 28. Network Servers
      • 28.5. Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)
      • 28.6. Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
    • A. Obtaining FreeBSD
      • A.2. FTP Sites
      • A.3. Using Subversion
      • A.4. Using rsync

Diff Detail

Repository
rD FreeBSD doc repository
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped

Event Timeline

cwlin0416_gmail.com retitled this revision from to Traditional Chinese Translation of handbook (Booting process, Security, Backup Basic, LDAP, DHCP, Obtaining FreeBSD).
cwlin0416_gmail.com updated this object.
cwlin0416_gmail.com edited the test plan for this revision. (Show Details)
cwlin0416_gmail.com set the repository for this revision to rD FreeBSD doc repository.
kevlo accepted this revision.Feb 24 2017, 1:07 AM
kevlo edited edge metadata.
This revision is now accepted and ready to land.Feb 24 2017, 1:07 AM
lwhsu added inline comments.Feb 24 2017, 2:41 AM
zh_TW.UTF-8/books/handbook/book.xml
33527

is this tap1 -> tap0 intentional?

rcyu edited edge metadata.Feb 24 2017, 5:19 AM

Yes. It is automatically updated by "make po" to reflect the latest English version.
https://svnweb.freebsd.org/doc?view=revision&revision=49983

lwhsu accepted this revision.Feb 24 2017, 5:54 AM
lwhsu edited edge metadata.
cwlin0416_gmail.com marked an inline comment as done.Feb 24 2017, 9:43 AM
cwlin0416_gmail.com added inline comments.
zh_TW.UTF-8/books/handbook/book.xml
33527

As @rcyu replied, make po will synchronize current PO file with latest English version.

rcyu accepted this revision.Feb 24 2017, 10:02 AM
rcyu edited edge metadata.
rcyu closed this revision.Feb 24 2017, 3:31 PM