Round up the SVE buffer size to 16 bytes. The SVE context size calculation could result in a value not divisible by 16 (or even 4), causing misalignment of subsequent context records in the signal frame. This violated the ABI and caused sigreturn(2) to fail with EINVAL when validating the alignment of the next context header.
16-byte alignment is chosen to satisfy the AArch64 stack alignment constraint.
PR: 292177