Make powerpc use MAXARGS (defined as 8) instead of hardcoding '10'.
This brings its 'struct syscall_args' in sync with other architectures.

Reviewed by: bdragon, jhibbits
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: EPSRC
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D26605