Fix output of nfsstat -cE in json or xml mode

Due to a copy/paste error, the "getacl" field was duplicated, but only in
XML or JSON mode, not in txt mode.

Discussed with: rmacklem
MFC after: 1 week
Sponsored by: Axcient