Move the possible event types into a column table to make it easier to read.

Sort system type alphabetically.
Remove some commas that aren't in the devd notification messages.

MFC After: 3 days
Reviewed by: 0mp (earlier versions), jhb (useful feedback on earlier versions)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D26105