Extend the linux rc script to mount the neccessary file systems,
set ELF fallback brand, and load pty(4).

Reviewed by: emaste (earlier version)
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D21874