amd64 pmap: per-domain pv chunk list

This significantly reduces contention since chunks get created and removed
all the time. See the review for sample results.

Reviewed by: kib
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D21976