Add a missing return statement to g_concat_kernel_dump().

The error occurs when upper layers attempt an out-of-bounds write.

Submitted by: Noah Bergbauer <noah.bergbauer@tum.de>
MFC after: 1 week