arm64 gicv3: add IORT and NUMA support
acpi_iort.c has added support to query GIC proximity and MSI XREF
ID for GIC ITS blocks. Use this when GIC ITS blocks are initialized
from ACPI.
Reviewed by: andrew
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D18003