Fix age_old_log() after r337468.

We can no longer use sizeof() to get the path buffer's size. Apply
a straightforward fix for now with the aim of MFCing soon.

PR: 233633
Submitted by: Katsuyuki Miyoshi <katsu@miyoshi.matsuyama.ehime.jp>
MFC after: 3 days