elfdump: Add -E to test if a file is an ELF binary.

This is intended to replace potentially unreliable checks like:

file -b $1 | grep -q '^ELF ..-bit .SB executable'

Reviewed by: emaste
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D15971