Do not use bzero() for the O_ICMP6TYPE opcode.

The buffer is already zeroed in compile_rule() function, and also it
may contain configured F_NOT flag in o.len field. This fixes the filling
for "not icmp6types" opcode.

PR: 232939
MFC after: 3 days