powerpc/dtrace: Use explicit bit numbers to mask out PSL_EE

There seems to be a race in CI, such that dtrace_asm.S might be assembled
before the genassym is completed. This causes a build failure when PSL_EE
doesn't exist, and is read as 0. Get around this by explicitly specifying
the bits in the mask instead.